[:en]LONGUEUIL, QC
Leaders show example and others follow. Good things usually happen from that point on.
3rd year PG Cedrick Corolian took charge and Edouard-Montpetit beat Ste-Foy 83-74 Wednesday night. Corolian scored a game high 27 points, and 6 steals to give Pascal Jobin his third win of the season, and Ste-Foy a second consecutive loss.
Corolian was helped by fellow teammates. Gregory René scored 16 points, Olivier Simon 15 points and Félix Bourgeois 13 points.
For Ste-Foy, Jean-David Forcier led all scorers with 18 points. Teammates Anthony Jasmin and Marc-André Fortin added 17 and 14 respectively.
Edouard-Montpetit brings its record to 3-7 on the season, while Ste-Foy moves down to 5-7 in 5th place.[:fr]
LONGUEUIL, QC
Les leaders montrent l’exemple et les autres suivent. De bonnes choses surviennent à partir de là.
Le garde de 3ème année, Cédrick Corolian a mené la charge pour Édouard-Montpetit et les Lynx ont surpris Ste-Foy 83-74 à domicile mercredi soir. Corolian a terminé avec 27 points, et 6 vols de balle pour donner un troisième gain à Pascal Jobin cette saison.
Le jeu de Corolian a inspiré ses coéquipiers. Gregory René a terminé la rencontre avec 16 points, Olivier Simon et Felix Bourgeois en ont inscrit 15 et 13 respectivement pour les Lynx.
Du côté de Ste-Foy, Jean-David Forcier a mené les siens avec 18 points. Anthony Jasmin et Marc-André Fortin ont contribué à 17 et 14 points dans la défaite des Dynamiques.
Édouard-Montpetit améliore sa fiche à 3-7 cette saison. Ste-Foy tombe à 5-7 et en 5ème place cette année.
[:]